Aller au contenu
30 jours sur l'offre de votre choix. Sans carte bancaire.

Déployez vos traductions pourVue

Gestion des traductions pour Vue, React et Angular. Application desktop ou auto-hébergée avec Docker — vos clés, votre base, votre infrastructure.

0
Frameworks supportés
0
Locales BCP 47
0
Moteurs de traduction
Deux façons de lancer

Votre machine ou votre cluster

Un compte central gère la connexion, la facturation et votre offre, et diffuse plus de 147 langues d'interface déjà traduites, quelle que soit la version utilisée. Le dashboard, lui, tourne de votre côté — application desktop native ou auto-hébergé avec Docker. Vos données s'exportent à tout moment, sans verrouillage.

App desktop

Application native pour macOS, Windows et Linux. SQLite est intégré et l'application fait tourner son propre serveur local : aucune base ni conteneur à configurer — vos projets et vos traductions restent sur votre machine.

  • 30 jours d'essai sur l'offre de votre choix, sans carte bancaire
  • Ni Docker ni base de données à configurer — embarque son propre runtime Node.js 22
  • SQLite intégré — vos données restent sur votre machine
  • Mises à jour automatiques de l'application
Démarrer l'essai gratuit
Comment ça marche

De votre code source aux traductions livrées

Quatre étapes, une seule boucle. Vos fichiers de langue entrent, les fichiers traduits ressortent — et rien entre les deux n'est un endroit où votre contenu reste bloqué.

  1. Scan

    Trouvez chaque clé de traduction dans votre code

    Pointez vers le dossier de votre projet ou un dépôt Git. Le scanner lit vos fichiers source et extrait les clés selon les conventions de votre framework. Aucune configuration, aucun plugin à installer.

    LoginView.vue
    <template>
    <div class="login">
    <h1>{{ $t('auth.login.title') }}</h1>
    <button @click="submit">
    {{ $t('auth.login.submit') }}
    </button>
    <a>{{ $t('auth.login.forgot') }}</a>
    </div>
    </template>

    Clés détectées0

    • Traduction

      Traduisez en masse. Choisissez votre moteur.

      Traduisez une clé ou des milliers à la fois. Utilisez vos propres clés API pour DeepL, Google, OpenAI, Anthropic, Gemini ou Mistral, ou passez en gratuit avec LibreTranslate ou Google Translate — le fournisseur se choisit par projet et le modèle peut être surchargé à tout moment. Nous ne relayons ni ne comptabilisons jamais vos appels.

      Traduction vers Français

      0 / 6

      0%via Google Translate

      • nav.homeHome
      • nav.settingsSettings
      • auth.login.titleWelcome back
      • auth.login.submitSign in
      • errors.requiredThis field is required
      • actions.saveSave
    • Validation

      Un workflow de validation intégré

      Les traducteurs enregistrent des brouillons, les modérateurs relisent, les admins valident. L'API ne sert que du contenu validé — les brouillons en cours ne fuitent jamais vers vos utilisateurs.

      1. Brouillon
      2. Relu
      3. Validé
      auth.login.titleBrouillon
      enWelcome back
      frContent de vous revoir
      • Traducteur a enregistré un brouillon2m
    • Sync

      Vos fichiers JSON restent la source de vérité

      Récupérez les nouvelles clés de vos fichiers de traduction dans le dashboard, et réécrivez les traductions modifiées directement dedans. Vos fichiers JSON restent la source de vérité — le dashboard ne devient jamais un endroit où vos traductions sont prisonnières.

      src/locales/

      • en.json132 clés
      • fr.json128 clés
      • de.json120 clés
      • ja.json86 clés

      ABase du dashboard

      0
      importées
      0
      réécrites
      132
      total
    Fonctionnalités

    Tout ce dont votre équipe a besoin

    Du développeur solo aux équipes enterprise — le cycle complet de la traduction couvert.

    Multi-framework

    Vue, React et Angular — détecté automatiquement depuis package.json.

    Traduction automatique

    Google, DeepL ou LibreTranslate. En masse ou clé par clé.

    Synchronisation bidirectionnelle des fichiers

    Lit les clés de vos fichiers de traduction et y réécrit les traductions. Les dépôts Git sont récupérés en lecture seule.

    Contrôles qualité

    Validation des placeholders, alertes de longueur, vérification des balises HTML et aperçu RTL.

    Tableau de bord analytique

    Graphiques de vélocité, classement, détecteur de dérive et widgets de suivi de couverture.

    Webhooks et intégrations

    Slack, Discord, GitHub Actions, GitLab CI. Livraison de webhooks signés HMAC.

    Rechercher et remplacer

    Mises à jour de masse basées sur des regex, avec aperçu des différences en ligne.

    CSV / XLSX / XLIFF

    Importez des fichiers CSV, XLSX et XLIFF. Exportez en CSV, XLSX ou JSON.

    Docker et Kubernetes

    Image Docker officielle, endpoint de health check, sauvegarde et restauration de la base.

    Auth centrale et gestion d'équipe

    Authentification centralisée avec OAuth Google/Apple/Microsoft, 2FA, rôles par projet.

    Glossaire et suggestions par clé

    Tenez un glossaire partagé et des guides de style par langue pour vos traducteurs, et retrouvez comment vous avez traduit des clés similaires auparavant.

    Application de bureau

    Application native pour macOS, Windows et Linux. Données locales avec SQLite.

    App desktop

    Téléchargez pour votre OS

    Application native qui fait tourner son propre serveur local. Accès direct au système de fichiers, SQLite intégré, vos données restent chez vous.

    Recommandé
    macOS v0.22.2
    Universel · 9.0 MB
    Télécharger
    Commencer

    Prêt à arrêter d'éditer du JSON ?

    30 jours sur l'offre de votre choix. Sans carte bancaire. Application de bureau ou auto-hébergement Docker — vos données ne quittent jamais votre infrastructure.