デスクトップアプリ
macOS、Windows、Linux 向けのネイティブアプリ。SQLite を内蔵し、独自のローカルサーバーを実行するため、データベースやコンテナの設定は不要です — プロジェクトと翻訳はお使いのマシンに残ります。
- どのプランでも30日間トライアル、クレジットカード不要
- Docker 不要、データベース設定不要 — 独自の Node.js 22 ランタイムを同梱
- SQLite 内蔵 — データはお使いのマシンに残ります
- アプリの自動更新
どのプランでも30日間無料。クレジットカードは不要です。
翻訳をリリースする のためのVue
Vue、React、Angular のための翻訳管理。デスクトップアプリとして、または Docker でセルフホストして実行 — 鍵もデータベースもインフラもあなたのものです。
2 つの実行方法
今のチームに合うデプロイ方法を選択
1 つの中央アカウントがサインイン、請求、プランを管理し、どちらの形態で実行しても 147 以上の翻訳済み UI 言語を提供します。ダッシュボード本体はお客様側で動作します — ネイティブデスクトップアプリとして、または Docker でセルフホストして。データはいつでもエクスポートでき、ロックインはありません。
セルフホスト (Docker)
データベース、API キー、Docker ホストは、すべてご自身でご用意ください。公開 Docker イメージ 1 つだけで、ソースコードの取得は不要です。データはお客様のインフラ上に残ります。
- 5 分で完了する Docker インストール
- Docker Hub の公開イメージ 1 つ
- SQLite、PostgreSQL、MySQL
- テレメトリなし、外部への送信なし
ソースコードから翻訳の納品まで
4つのステップ、1つのループ。ロケールファイルを入力すると、翻訳済みのロケールファイルが出力されます — その間のどこにもコンテンツが滞留する場所はありません。
- スキャン
コード内のすべての翻訳キーを検出
プロジェクトフォルダか Git リポジトリを指定するだけ. スキャナーがお使いのフレームワークに合わせてソースファイルを読み取り、キーを抽出します. 設定もプラグインも不要.
LoginView.vue <template>
<div class="login">
<h1>{{ $t('auth.login.title') }}</h1>
<button @click="submit">
{{ $t('auth.login.submit') }}
</button>
<a>{{ $t('auth.login.forgot') }}</a>
</div>
</template>検出されたキー0
- 翻訳
一括自動翻訳. エンジンを選択.
1 つのキーから数千のキーまで一度に翻訳できます。DeepL、Google、OpenAI、Anthropic、Gemini、Mistral はご自身の API キーで、LibreTranslate や Google 翻訳は無料でご利用いただけます — プロバイダーはプロジェクトごとに選択でき、モデルはいつでも上書きできます。当社がお客様のリクエストを中継したり計測したりすることはありません。
翻訳先: フランス語
0 / 6nav.homeHomenav.settingsSettingsauth.login.titleWelcome backauth.login.submitSign inerrors.requiredThis field is requiredactions.saveSave
- レビュー
組み込みのレビューワークフロー
翻訳者が下書きを保存し、モデレーターがレビューし、管理者が承認します. Locale API は承認済みのコンテンツのみを配信 — 作業中の下書きがエンドユーザーに漏れることはありません.
- 下書き
- レビュー済み
- 承認済み
enWelcome backfrContent de vous revoir- 翻訳者 が下書きを保存しました2m
- 同期
JSON ファイルが唯一の真実のソース
ロケールファイルから新しいキーをダッシュボードに取り込み、編集した翻訳をそのまま書き戻します。JSON ファイルが常に信頼できる情報源であり、翻訳がダッシュボードに閉じ込められることはありません。
src/locales/
- en.json132 キー
- fr.json128 キー
- de.json120 キー
- ja.json86 キー
ダッシュボード DB
0取得0書き戻し済み132合計
機能
チームに必要なすべて
個人開発者からエンタープライズチームまで — 翻訳のライフサイクル全体をカバー.
マルチフレームワーク
Vue、React、Angular — package.json から自動検出.
自動翻訳
Google、DeepL、LibreTranslate. 一括または単一キー.
ファイルの双方向同期
ロケールファイルからキーを読み取り、翻訳を書き戻します。Git リポジトリは読み取り専用で取得されます。
品質チェック
プレースホルダーの検証、文字数に関する警告、HTMLタグのチェック、およびRTLプレビュー。
分析ダッシュボード
速度チャート、リーダーボード、ドリフト検出機能、およびカバレッジ追跡ウィジェット。
Webhookと連携機能
Slack、Discord、GitHub Actions、GitLab CI。HMAC署名付きウェブフックの配信。
検索と置換
すべての翻訳を対象とした正規表現ベースの一括更新機能。インラインでの差分プレビュー付き。
CSV / XLSX / XLIFF
CSV、XLSX、XLIFFファイルをインポートします。CSV、XLSX、またはJSON形式でエクスポートします。
Docker と Kubernetes
公式のDockerイメージ、ヘルスチェックエンドポイント、データベースのバックアップと復元。
一元的な認証およびチーム管理
Google/Apple/MicrosoftのOAuthによる中央認証、2段階認証、プロジェクトごとのロール設定。
用語集と主な提案
翻訳者向けに共有用語集と言語ごとのスタイルガイドを用意し、類似したキーを過去にどのように翻訳したかを確認しましょう。
デスクトップアプリ
macOS、Windows、Linux 向けのネイティブアプリ。SQLite を使用したローカル優先の設計。
デスクトップアプリ
お使いの OS 向けにダウンロード
独自のローカルサーバーを内蔵したネイティブアプリ。ファイルシステムへの直接アクセス、SQLite 内蔵、データはお使いのマシンに残ります。
macOS v0.22.2
ユニバーサル · 9.0 MB
始める
JSON を手動編集するのは終わりにしませんか？
どのプランでも30日間無料。クレジットカード不要。デスクトップアプリ、または Docker でセルフホスト — データが自社インフラの外に出ることはありません。