特長

翻訳の納品に必要なすべてのこと

個人のサイドプロジェクトから企業チームまで――あらゆるフレームワークにおいて、自社インフラ上で翻訳のライフサイクル全体を網羅します。

DeepL
ヨーロッパ諸語における高品質な翻訳。無料プランに対応（キー名の末尾が :fx で終わるもの）。
Google Cloud Translate
133言語に対応、1文字あたりのコストが低く、請求額が予測しやすい。キーを1回登録するだけで済みます。
OpenAI GPT
デフォルトでは gpt-4o が使用されます。コストを抑えたい場合は gpt-4o-mini に、ニュアンスの豊かなコンテンツが必要な場合は o1 に上書きしてください。
Anthropic Claude
デフォルトでは「claude-sonnet-4-5」が設定されています。文脈に応じた翻訳の精度が高く、特にアジアの言語において優れています。
Google Gemini
デフォルトではgemini-2.5-proが使用されます。1Mトークンのコンテキストウィンドウを備えており、長文の処理に最適です。
ミストラルAI
デフォルトでは「mistral-large-latest」が設定されています。EU内にホストされたインフラストラクチャで、設計段階からGDPRに準拠しています。
LibreTranslate
ダッシュボードと併せてLibreTranslateをセルフホストできます。完全なプライバシーを確保し、サードパーティへの呼び出しは一切ありません。
Google 翻訳（無料）
APIキーは不要です。UI上では「非本番環境」として表示されます。簡単な実験を行う際に便利です。

スマートスキャナー
Vue、React、Angularの各コードベースにおける翻訳呼び出しを自動検出します。設定は不要です。
双方向のファイル同期
ダッシュボードをローカルフォルダを指定すると、キーが読み込まれ、翻訳結果が同じファイルに書き戻されます。Gitリポジトリは読み取り専用で取得されるため、独自のパイプラインを通じて、コミットする内容を自分で管理できます。
ブランチを意識した同期
プロジェクトごとにGitブランチを選択します。進行中の作業を失うことなくブランチを切り替えることができます。
CI/CD用CLIスキャナー
同じスキャナーをCLIとして公開しています。マージ前に翻訳漏れがないか確認するため、すべてのプルリクエストでこれを実行してください。
未使用キーの検出
ロケールファイルには存在するが、コード内ではもはや参照されていないフラグキー。
フレームワーク対応のUI
スキャナーのパターン、コードスニペット、フォーマットヘルパーは、選択したフレームワークに合わせて調整されます。

ネイティブデスクトップアプリ（Tauri）
macOS、Windows、Linux。SQLiteを組み込み、ファイルシステムに直接アクセスできるため、データはユーザー自身のマシン上に保存されます。
Docker 対応
docker compose up -d でスタック全体が立ち上がります。SQLite、PostgreSQL、MySQL に対応。
暗号化された設定
サービス認証情報（SMTP、プロバイダーのAPIキー、Gitトークン）は、保存時にAES-256-GCMで暗号化されます。アカウントのパスワードはbcryptでハッシュ化され、復元可能な形式で保存されることはありません。
変更履歴
翻訳の編集内容はすべて、編集者、以前の値、新しい値とともに記録されます。システムログは別途保存され、保存期間は設定可能です。