無料
€0/月、年払い
ご自身のマシンで実行できます（デスクトップアプリまたは Docker）。永年無料、クレジットカード不要。
- 1件のプロジェクト
- 1人のユーザー
- すべての機能が含まれています — プランの違いは容量のみです
- コミュニティによる支援
価格
シンプルな価格設定。座席数の計算は不要です。
お好きな有料プランを30日間お試しいただけます。クレジットカードは不要で、トライアル中にプランを変更しても日数は減りません。または、イメージをセルフホストして無料プラン（プロジェクト1件、ユーザー1人）でご利用ください。
料金プラン
おすすめ
プロ
€7/月、年払い
より多くのプロジェクトや連携機能が必要な開発者のために。
- 5つのプロジェクト
- 1人のユーザー
- すべての機能が含まれています — プランの違いは容量のみです
- メールによるサポート
30日間の無料トライアル。クレジットカードは不要です。
チーム
€23/月、年払い
コラボレーションやワークフローを必要とする、成長中のチーム向け。
- 10件のプロジェクト
- 5人のユーザー
- すべての機能が含まれています — プランの違いは容量のみです
- 優先メールサポート
30日間の無料トライアル。クレジットカードは不要です。
エンタープライズ
€199/月、年払い
無制限のプロジェクト数とユーザー数が必要で、専任のサポートを希望する組織向けです。
- プロジェクト数無制限
- ユーザー数無制限
- すべての機能が含まれています — プランの違いは容量のみです
- 専任のサポート
30日間の無料トライアル。クレジットカードは不要です。
上限に達した?必要な分だけ追加
アドオンはProプランとTeamプランに追加できます。プランと同じ請求サイクルに従い、割引も適用されます — 年払いプランなら、アドオンも年払い料金になります。
追加プロジェクト
プロジェクト枠を1つ追加。プロジェクトごと、月ごとの課金です。
- プロ€2/mo
- チーム€4/mo
Proでは+5プロジェクトまで、Teamでは+10プロジェクトまで追加できます。それ以上必要な場合は、無制限のEnterpriseへ — 営業への連絡は不要で、いつでもアップグレードできます。
追加シート
プロジェクトに参加するメンバーを1人追加。シートごと、月ごとの課金です。
- プロ利用不可 — Proは1シート制です
- チーム€4/mo
Teamでは+10シートまで追加できます。それ以上必要な場合は、無制限のEnterpriseへ — 営業への連絡は不要で、いつでもアップグレードできます。
機能の比較
| 特集 | 無料 | プロ | チーム | エンタープライズ |
|---|---|---|---|---|
| プロジェクト | 1 | 5 | 10 | 無制限 |
| 追加プロジェクト | — | +5件を月額€2で追加 | +10件を月額€4で追加 | 含まれています |
| ユーザー | 1 | 1 | 5 | 無制限 |
| 追加シート | — | — | +10件を月額€4で追加 | 含まれています |
| 言語 | 無制限 | 無制限 | 無制限 | 無制限 |
| 自動翻訳の割り当て量 | 無制限（キーはご自身でご用意ください） | 無制限（キーはご自身でご用意ください） | 無制限（キーはご自身でご用意ください） | 無制限（キーはご自身でご用意ください） |
| Gitの同期 | ||||
| Gitのブランチ | ||||
| ワークフローの確認 | ||||
| Webhook | ||||
| 履歴の保持期間 | 無制限 | 無制限 | 無制限 | 無制限 |
| サポート | コミュニティ | 電子メール | 優先メール | 専任の |
始めるための最も安上がりな方法
他社には当社と一致する料金プランがないため、ここでは各ベンダーの最も安い利用開始料金を比較しています。
価格は2026年7月31日時点で確認（Crowdin：2026年7月26日）
| 製品 | 開始価格 |
|---|---|
| i18n ダッシュボード | 月額9ユーロ 永久に無料で利用できるプラン |
| フレーズ | 月額27ドル TMSシート1つ、20万語 |
| Crowdin | 月額46ユーロ～ 年間546ユーロ、プライベートプロジェクト2件、マネージャー0名 |
| Lokalise | 月額144ドル 2025年後半の事業再編以降、無料プランは提供されていません |
少人数のチームにかかるコスト
「Team」という名称のプラン階層を持つのはCrowdinだけです。Phraseはセルフサービスで月額1,245ドルのTeamプランを公開しています。LokaliseはTeamという名称のプランはありませんが、エントリープランより上位の価格をセルフサービスで公開しており、営業デモが必要なのはEnterpriseプランのみです。
価格は2026年7月31日時点で確認（Crowdin：2026年7月26日）
| 製品 | チーム価格 | 自己ホスティング型 | AIキーをご持参ください |
|---|---|---|---|
| i18n ダッシュボード | 月額29ユーロ 10件のプロジェクト、5人のユーザー | ✓ | ✓ |
| Crowdin | 月額137ユーロ～ マネージャー5名、プライベートプロジェクト数無制限 座席数が同じ場合、4.7倍も高い | — | — |
| Lokalise | 月額375ドルから Growthプラン。Advanced（月額999ドル）もセルフサービス — デモが必要なのはEnterpriseのみ | — | — |
| フレーズ | 月額1,245ドル Teamプラン、セルフサービス | — | 一部 |
よくある質問
無料体験版はありますか？
はい。一部のプランだけでなく、すべての有料プランが対象です。Pro、Team、Enterprise のいずれにも30日間のトライアルが含まれ、クレジットカードは不要です。トライアル中にプランを変更しても、期間がリセットされたり短くなったりすることはありません。終了後は、Free プランを継続するか、ご契約いただけます。
試用期間が終了するとどうなりますか？
アカウントは自動的に「無料プラン」に切り替わります。データはすべて保持されますが、無料プランの制限（プロジェクト1つ、ユーザー1人）を超える作成はできなくなります。データが削除されることは一切ありません。
アドオンの請求方法は?
プランと同じ請求書、同じサイクルで請求されます。課金ポータルからいつでも追加・削除でき、変更分は日割り計算されます。年払いの場合、アドオンにもプランと同じ20%の割引が適用されます。
上位プランに変更した方が安くなることはありますか?
アドオンの上限内であれば、そうなることはありません — そうならないように上限を設定しています。上限を超える容量が必要な場合、Enterpriseは無制限で、他のすべてのプランと同様に完全セルフサービスです — 営業への連絡は不要です。
無料でセルフホスティングはできますか？
はい、部分的にはそうです。イメージとデスクトップアプリは無料でダウンロード・実行できます。どちらもホスト版 Web アプリと同じプラン制限が適用されます——無料プランでは 1 プロジェクト、1 ユーザーです。セルフホスティングによって利用できる内容が変わるわけではなく、変わるのはご契約のプランです。有効な有料プランで Web アプリを当社の中央認証システムに接続すれば、どこで実行していても制限を解除できます。
デスクトップアプリはどうなっていますか？
デスクトップアプリ（macOS、Windows、Linux）は無料でダウンロードでき、翻訳データはローカルの SQLite ファイルに保存されます——サーバーを立てる必要はありません。他の環境と同じプラン制限が適用され、無料プランでは 1 プロジェクト、1 ユーザーです。サインインはオンラインのアカウントを介して行われるため、インターネット接続が必要です。
どのような翻訳サービスが対応していますか？
Google Translate（無料プラン）、Google Cloud Translation API、DeepL、Anthropic Claude、Google Gemini、Mistral AI、およびセルフホスト型のLibreTranslate。各サービスについては、お客様ご自身でAPIキーをご用意ください。当社は、お客様からの呼び出しをプロキシしたり、マージンを上乗せしたりすることは一切ありません。
いつでも解約できますか？
はい。長期契約はありません。請求ポータルからいつでもサブスクリプションを解約できます。解約後も、その請求期間の終了までは有料機能を引き続きご利用いただけます。